От 1 януари 2026 г. всички финансови инструменти, деноминирани в левове, собственост на клиенти на Банката, ще бъдат превалутирани служебно от левове в евро, съгласно общите принципи и правила, залегнали в Закона за въвеждане на еврото в Република България (Закона за еврото).

Съгласно общите правила за превалутиране и закръгляване от Закона за еврото, превалутирането от левове в евро ще се извърши, като числовата стойност в левове се раздели на пълната числова стойност на официалния валутен курс, изразен с шест цифри, с всичките пет знака след десетичната запетая.

Получената сума в евро се закръглява до втория знак след десетичната запетая, на база на третия знак след десетичната запетая, в съответствие със следното математическо правило:

• Ако третият знак след десетичната запетая е по-малък от 5, вторият знак остава непроменен;
• Ако третият знак след десетичната запетая е равен на или по-голям от 5, вторият знак след десетичната запетая се увеличава с една единица.

Превалутирането на финансовите инструменти от левове в евро ще се извърши съгласно правилата, описани в Закона за еврото, както следва:

Пазарният оператор, съответно инвестиционният посредник, организиращ място на търговия, превалутира от левове в евро пазарната стойност на безналичните финансови инструменти, допуснати до търговия на място на търговия, при спазване на общите правила за превалутиране и закръгляване от Закона за еврото, освен ако в закон, или в акт на Европейския съюз са предвидени специални правила за закръгляване за съответния финансов инструмент.

"Централен депозитар" АД превалутира автоматично от левове в евро номиналната стойност на безналичните финансови инструменти, вписани в централния регистър на ценни книжа, при спазване на общите правила за превалутиране и закръгляване.

Съгласно Закона за еврото, в срок от 3 (три) работни дни преди датата на въвеждане на еврото в Република България всички сделки и операции с безналични финансови инструменти се преустановяват. Сделките и операциите се възобновяват в първия работен ден след въвеждане на еврото. Всички системи за сетълмент осигуряват възможност за сключване на сделки в евро от тази дата. Във връзка с преустановяването на сделки и операции, Ви уведомяваме следното:

• По отношение дялове от договорни фондове, управлявани от УД ПФБК Асет Мениджмънт АД - 19.12.2025 г. до 16:00 часа е последната възможност да се приемат от Банката поръчки за записване и обратно изкупуване на дялове за 2025 г. Ограничението е свързано с приключването на сетълмента на сделките на 22.12.2025 г. Приемането на поръчки за записване и обратно изкупуване на дялове се възобновява на 05.01.2026 г.
• По отношение на финансови инструменти - търгувани на БФБ, поръчки ще се приемат със срочност до края на търговската сесия на 22.12.2025 г. Сетълментът по тях следва да приключи на 29.12.2025 г. и не по-късно от 30.12.2025 г. 15:10 ч. Сделките, които не приключат в тези срокове, ще се обработят ръчно и ще приключат в евро на/след 05.01.2026 г. Приемането на поръчки се възобновява на 05.01.2026 г.
• По отношение на български ДЦК, регистрирани в БНБ, поръчки ще се приемат със срочност до 22.12.2025 г. Сетълментът по тях следва да приключи на 29.12.2025 г. Приемането на поръчки се възобновява на 05.01.2026 г.
• По отношение на финансови инструменти, търгувани на чужди пазари, поръчки ще се приемат със срочност до края на търговската сесия на 23.12.2025 г. Сетълментът по тях следва да приключи до 30.12.2025 г. Сделките, които не приключат в тези срокове, ще се финализират на/след 05.01.2026 г. За плащания от сметки в левове операциите ще се обработят ръчно и ще приключат в евро. Приемането на поръчки в офиси на Банката се възобновява на 05.01.2026 г.
• Във връзка с дейността на Банката като регистрационен агент, се преустановява и приемане на документи за процедури по наследяване на финансови инструменти след 10.12.2025 г., с цел да се приключат вече започнали процедури.

 

  Превалутиране на финансови инструменти

1. Акции

Превалутирането на номиналната стойност на акциите и превалутирането на капитала на търговските дружества се извършва по начин, който не засяга правата на акционерите и тяхното дялово участие в капитала.

Номиналната стойност на 1 акция се превалутира от левове в евро по общите правила за превалутиране и закръгляване от Закона за еврото.

Общият брой на притежаваните от клиента акции не се променя след превалутиране на номиналната стойност на 1 акция.

2. Дългови ценни книжа, различни от държавни ценни книжа (Облигации)

Общата номинална стойност на 1 емисия дългови ценни книжа се превалутира от левове в евро по общите правила за превалутиране и закръгляване от Закона за еврото.

Номинална стойност на 1 облигация в евро се получава, като общата номинална стойност за емисията облигации, получена в евро, се раздели на броя облигации от емисията.

Извършеното превалутиране не променя правата и задълженията на емитента и на притежателя.

3. Държавни ценни книжа (ДЦК)

Номиналната стойност на всички ДЦК в левове се превалутира еднократно от левове в евро по общите принципи и правила за превалутиране и закръгляване.

Превалутирането на номиналните стойности за всяка индивидуална сметка и всяка емисия ДЦК се извършва от Българската народна банка.

В издадените поименни сертификати за собственост на ДЦК в левове, стойностите се считат за стойности в евро при прилагане на общите правила за превалутиране и закръгляване. Сертификатите са валидни до окончателното погасяване на вземанията на посочените в тях лица, произтичащи от правото на собственост върху ДЦК от съответната емисия.

Пазарната стойност в евро на ДЦК, първоначално емитирани в левове, се определя въз основа на превалутираната номинална стойност на държавните ценни книжа и се изчислява за 100 единици номинал с два знака след десетичната запетая.

4. Колективни инвестиционни схеми, национални инвестиционни фондове и алтернативни инвестиционни фондове

В първия работен ден от датата на въвеждане на еврото в Република България нетната стойност на активите (НСА) на колективна инвестиционна схема в евро се изчислява, като НСА в левове към края на предходния работен ден се превалутира в съответствие с общите правила за превалутиране и закръгляване от Закона за еврото. НСА на 1 дял в евро се изчислява, като превалутираната НСА по изречение първо се раздели на броя дялове в обращение и получената стойност се закръгли с точност до четвъртия знак след десетичната запетая по следния начин:

• когато петият знак след десетичната запетая е по-малък от пет, четвъртият знак след десетичната запетая остава непроменен;
• когато петият знак след десетичната запетая е равен на или по-голям от пет, четвъртият знак след десетичната запетая се увеличава с една единица.

Емисионната стойност на 1 дял в евро и цената на обратно изкупуване на един дял в евро се закръгляват съобразно горното правило, изречение второ.

Горепосочените правила се прилагат съответно по отношение на националните инвестиционни фондове и алтернативните инвестиционни фондове.